11월 12일

本来是想放弃内地版不“色”的“戒”。沸沸扬扬炒了几个月的删和不删的问题,那段12分钟的色欲大餐,真是吊起了所有人的胃口。
可惜,完整版本的“色戒”,内地还暂时无法看到。于是,去看了剪了色欲大戏,文艺版本的“色戒”。
删的是如此的绝情,以至于我们只看到了一场短促的形式虐爱和一段类似相拥取暖的上半身上部的床戏。不过尽管如此删减改动,内地的这个版本始终还是一部好看的电影。
梁朝伟的演技真是登峰造极,如果没有梁朝伟演的<色戒>真不知道会是什么样子。麻将桌上,裁缝店里,眼神的试探和调情,隐约有“花样年华”的影子。
汤唯的演技太让人惊艳了。与梁朝伟的对手戏也是毫不示弱,用眼神引诱老易时的风韵,游走在女学生与麦太太之间的角色转换。每个剧中的难点,她都拿捏的很稳。
很多人看了电影,都说王佳芝是爱易先生的,否则关键时刻,她也不会放他走。或许用李安的一句话能够解释:“色易守。情难戒”。
其实几段激情戏真的不应该删,这几段戏代表了王佳芝情感的递进过程。
第一段激情戏,易先生绑住王佳芝的手,对她性虐待,王佳芝这时候对易先生是充满仇恨的,也充满无助。但内地版镜头转到一条大狼狗,之后就剪接掉了,把那段之后,王佳芝躺在床上的凄凉的镜头给删了。
那条大狼狗,在此剧中出现过二次。这是李安拍摄手法的高妙!易先生身为汉奸,在剧中没有描述他如何的害人。而是在每段激情戏中插入了大狼狗的镜头,比喻易先生的残忍,粗暴!
第二段激情戏,易先生对王佳芝说,我会温柔的。于是这段激情戏,粗暴转变成温柔,王佳芝从特务身份中慢慢的脱离出来,逐渐陷入易营造的色欲氛围里。
第三段激情戏,为之后的六克拉戒指做了很好的铺垫。那段激情戏,已经由王采取主动,王无法抑制情感的产生,让那爱欲交织的真相,自然而然在身上流淌。
很多人不理解,最后王佳芝为了一只钻戒而放弃了国仇。那只能说是内地版本删减造成的结果。
三段感情戏,已经让王陷入易营造的色欲氛围,最后六克拉的戒指。请把影片倒到前面的片段仔细观看。那场麻将戏,太太们都在炫耀手上戒指,易太太说,易先生是不舍得花钱买给她的。六克拉的大戒指啊,这道光环,让王佳芝迷惑了,她一瞬间收到的讯息,是易先生爱她的。
“跟我在一起吧。”易先生的眼神幻化成情的能量。
于是,“走吧,走吧”。王佳芝说出了那二个字,二人在眼神中意会。
再然后,老易多年提防暗杀的警觉性促就了那华丽的飞身一跃,这一跃就此成为两人的诀别。
原著里把王佳芝的小命,轻描淡写地与其他人一起处理掉了。连个名字都没有。
冷酷到底才是张爱玲。抽丝剥茧,留给李安来做。
李安却给他少少情义。
他在坐在曾经温存过的床上怀念她,复杂的眼神里交织着爱怜。但那些不舍,并不能阻碍他杀了她。
新作:苏东坡是个超级驴子(11月18日)